In some situations, editing a label seems to work by:
1. Delete all existing labels, regardless of language context
2. Add 'edited' label in current language context
This isn't good!
NOW EDIT (note that the german label is presented because this form seems to not care about language context)
Result after editing:
uh oh. All the other contexts besides English have been deleted.